25 января 2020 года в Москве в рамках зимней сессии XXX Ежегодной богословской конференции Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета состоялась секция «Актуальные проблемы германской филологии», в которой приняли участие сотрудники Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета: директор Шекспировского центра Николай Владимирович Захаров и начальник научно-исследовательского отдела цифровых технологий Борис Николаевич Гайдин.
Доктор философии (PhD), кандидат филологических наук, руководитель проекта «Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд»[*] Н. В. Захаров выступил с докладом «“Доктор Фауст” К. Марло на театральной сцене XXI века». Он дал критический анализ основных подходов к сценической интерпретации пьесы современными режиссерами в России и за рубежом, отметил тот факт, что идет постепенная феминизация сценографии, роли Мефистофеля и Люцифера все чаще исполняют актрисы.
Кандидат философских наук Б. Н. Гайдин представил доклад «Наследие К. Марло в художественной литературе XIX–XXI вв.: основные контексты». Он рассказал о том, что англоязычные и русскоязычные беллетристы XIX–XXI столетий чаще всего изображают драматурга вольнодумным богохульником, шпионом и гулякой, свободным от моральных и этических оков. Докладчик выявил и охарактеризовал основные тенденции рецепции Марло и его сочинений, а также озвучил предварительные выводы о том, как трансформируются многочисленные мифы, связанные с биографией «загадочного» современника У. Шекспира.
Конференция вызвала живой интерес у исследователей и студентов из ПСТГУ, МГУ, МосГУ и других российских вузов.
[*] Проект осуществляется при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (№ 18-012-00679).
